Threnody (tradução)

Original

Gyllene Tider

Compositor: Não Disponível

Lilases desabrocham muito docemente
Agora meu coração está estilhaçado
Se eu o jogasse na rua
Quem pode dizer que importou?

Se houver um que foi embora
O que eu estaria perdendo?
Lábios com gosto de lágrimas, dizem eles
São os melhores para beijar

Olhos que assistem a estrela da manhã
Parecem um pouco mais brilhantes
Braços estendidos para a escuridão são
Geralmente mais brancos

Devo barrar o passeio ao convidado?
Amarre minha testa com salgueiro
Quando, dizem eles, o seio é vazio
É o travesseiro mais macio

Que um coração cai, caindo aos pedaços
Nunca pense que isso cessa
Cada provável garota da cidade
Junta as peças
Se alguém passou assobiando

Eu deixaria isso me entristecer?
Deixe ela se perguntar se eu minto
Deixe ela meio acreditar em mim